2019年5月24日

2019年5月20日至21日，在日内瓦召开产权组织发展和知识产权委员会第二十三届会议期间，欧洲知识产权组织与产权组织在信息通信技术领域的合作谈判举行。

由 EAPO 副主席 Emil Mammadov 率领的 EAPO 代表团讨论了当前的合作领域，并就进一步加强合作达成一致。

WIPO助理总干事高木阳指出了EAPO的高自动化水平、欧亚局参与WIPO数字平台的使用和专利信息标准化活动，并谈到了人工智能实施的现状在机器翻译、成像和语音识别领域。

高木先生介绍了在 WIPO ST.26 框架内以 XML 格式表示核苷酸和氨基酸序列列表的软件的开发情况，并鼓励 EAPO 参与测试所开发的工具，以编译和检查所含列表的正确性在欧亚应用中。

欧亚局代表团报告了欧亚申请材料技术处理方面的最新变化以及 WIPO 标准 ST 的实施结果。第 37 号文件涉及已发布专利文件的权威文件，涉及掌握 WIPO 标准 ST.27 的计划，其中包含有关专利法律地位数据交换的建议。EAPO代表团表示有兴趣使用产权组织开发的基于人工智能的信息技术，包括过渡到机器翻译系统WIPO Translate的改进版本。

双方就双边合作的重要性以及继续和加强双边合作的意愿交换了意见。

与 WIPO 全球基础设施部门全球数据库司司长 Christophe Mazenc 的会议讨论了自动文本识别技术实施互动的技术和组织方面以及 EAPO 专家在该技术方面的培训。

与 WIPO 仲裁与调解中心知识产权争议科科长 Heike Wollgast 讨论了即将签署的 WIPO-EAPO 关于知识产权领域替代性争议解决的谅解备忘录。

WIPO 知识产权局业务解决方案司的专家即将访问 EAPO，参与谈判并在 EAPO 为 EAPC 成员国国家知识产权局举办的培训课程中发表演讲，这是与 EAPO 项目经理 Adel Baccouche 先生商定的。提到司。双方还考虑了在 EAPO 实施与工业品外观设计相关的 IPAS 自动化系统的可能性。